Respawn Entertainment deberá hacer ajustes de último segundo en la próxima skin de Wattson. Principalmente en el nombre del cosmético, ya que diversos usuarios señalaron que Charged Conquistador carga con un contexto negativo.
La comunidad de Apex Legends comenzó a mostrar su inconformidad con el nombre de la skin. Explican que “Conquistador” suele relacionarse con la colonización de América. En años recientes, la figura de Cristobal Colón fue removida de varias ciudades en los Estados Unidos. Mientras que en Latinoamérica hubo cambios en el 12 de octubre.
Jason McCord, director de diseño, prometió que el nombre cambiaría antes de lanzar la skin o inmediatamente después de hacerlo. También, comentó que no hubo ninguna mala intención al momento de nombrar el cosmético de Wattson. “Son esas cosas que suelen pasarse por alto”, se sinceró.
La skin no solo sufre por su nombre: el diseño es una clara referencia a los conquistadores de España y Portugal. Principalmente, el casco que porta delatada la inspiración directa. Poniendo en contexto, un Morrión es una pieza de armadura que apareció en la Castilla del siglo XVI. Eventualmente, las personas comenzaron a relacionarlo con los tercios españoles del Siglo de Oro y a los conquistadores de América.
Uno de los temas de la comunidad menciona que el problema no es el diseño en sí, ya que muchos países lo adoptaron con el pase del tiempo. Por lo que, en general, no representa una verdadera problemática. Caso contrario a la palabra Conquistador, que aún acarrea una connotación negativa para un sector de la población americana. “No tenemos que nombrar la skin de Wattson como ‘Conquistador’, podemos usar cualquier otro nombre”, menciona uno de los usuarios.
Aún no hay detalles sobre cuál será el nuevo nombre de la skin, tampoco si llegará inmediatamente junto a la siguiente actualización de contenido. Lo que sí sabemos es que Respawn volvió a meter la pata luego de la polémica con Caustic y Crypto. En aquel momento, Caustic usó “rata de alcantarilla” para referirse a Crypto. No obstante, “rata” suele tener connotación negativa en la comunidad asiática debido a la Segunda Guerra Mundial. En consecuencia, la desarrolladora tuvo que eliminar a la brevedad posible la interacción entre leyendas.
Apex Legends, el battle royale de Respawn, se renueva en su Temporada 12. Te contamos cuáles son las mejores leyendas para jugar en rangos y subir en la tabla clasificatoria con nuestra Tier List.
